Pékin veut que les femmes aient plus de bébés. Alors pourquoi n’assouplit-il pas les règles sur la congélation des œufs ?

Advertisement

[ad_1]

Ainsi, en 2019, elle a traversé la frontière en train de Guangzhou, dans le sud de la Chine, à Hong Kong, où elle a congelé ses ovules dans une clinique privée.

Maintenant âgée de 31 ans, la cadre supérieure ne les a toujours pas réclamés – elle devrait être mariée pour le faire – mais le voyage de deux heures lui a donné une option qui n’est pas disponible pour la plupart des femmes célibataires en Chine.

« J’ai fait le calcul, dit-elle. “Je ne veux pas me précipiter dans le mariage avec un homme au hasard.”

Pékin veut plus de bébés – et vendredi, il a officiellement inscrit dans la loi une politique permettant aux femmes d’avoir trois enfants, bien qu’on ne sache pas quand cela entrera en vigueur.

Mais cela ne permettra pas aux cliniques d’offrir des procédures de congélation d’ovules et de fécondation in vitro (FIV) à des femmes non mariées comme Cai, arguant qu’il s’agit de procédures risquées qui pourraient « donner un espoir irréaliste aux femmes qui pourraient reporter par erreur leurs projets de procréation ».

Eva Cai a congelé ses œufs à Hong Kong.
Advertisement

Les femmes célibataires disent que leur refuser l’accès aux procédures de reproduction est discriminatoire – et que la congélation de leurs ovules leur permettra de se marier et d’avoir des enfants, à leur rythme.

Certains vont à l’étranger pour le traitement, une option coûteuse uniquement disponible pour ceux qui ont assez d’argent pour financer la procédure et le voyage.

Les experts soutiennent que donner aux femmes célibataires l’accès à la procédure pourrait atténuer la crise démographique imminente du pays. Pourtant, jusqu’à présent, Pékin a refusé d’envisager cette idée, craignant que cela ne conduise les femmes à retarder indéfiniment la maternité.

Faire des bébés en Chine

Le premier bébé FIV de Chine est né en 1988 lors de la politique de l’enfant unique, qui a commencé à la fin des années 1970 pour ralentir le taux de natalité du pays et générer des gains économiques.

Au début des années 2000, alors que la technologie de congélation des ovules s’améliorait, la Commission nationale de la santé (NHC) a publié des règles interdisant aux hôpitaux et aux agences chinois d’offrir des techniques de procréation assistée (ART), y compris des procédures de FIV et de congélation d’ovules, aux « femmes célibataires et aux couples qui ne sont pas conformément aux réglementations nationales en matière de population et de planification familiale. »

Les pratiques de TAR ne devraient être utilisées que pour faciliter la grossesse chez les couples mariés infertiles, ou pour les femmes diagnostiquées avec un cancer qui sont sur le point de recevoir un traitement qui pourrait affecter leur fertilité, a déclaré le NHC.

Malgré les contrôles stricts sur la planification familiale, l’utilisation de la FIV s’est répandue en Chine – et en 2016, plus de 906 000 cycles de FIV y ont été effectués, selon une étude nationale publiée en février. La même année, plus de 311 000 enfants FIV sont nés. Deux ans plus tard, les médias d’État se vantaient que la Chine possédait la plus grande population de « bébés éprouvettes » au monde.

Mais ces bébés sont nés uniquement dans le cadre de mariages hétérosexuels.

Les femmes célibataires qui souhaitent accéder au TAR doivent voyager à l’étranger, ce qui signifie que l’option – y compris la congélation de leurs ovules – n’est disponible que pour un petit groupe de femmes riches.

“Je l’aurais déjà fait si j’avais pu me le permettre”, a déclaré Beckie Zhu, une employée de bureau du gouvernement de Guangzhou au début de la trentaine, qui utilise un pseudonyme pour des raisons de confidentialité.

Elle craint de ne jamais se marier ni d’avoir d’enfants, comme ses parents l’espèrent, mais n’ose pas leur demander de l’argent pour voyager à l’étranger en raison de leurs opinions familiales traditionnelles.

“Je le considère comme une assurance, créant plus de possibilités dans la vie, autres que rester célibataire et ne jamais avoir d’enfant à moi, ou épouser quelqu’un à la hâte pour fonder une famille.”Eva Cai

Winnie Choi, directrice adjointe des opérations dans une clinique de fertilité privée à Hong Kong, a déclaré qu’environ un tiers des clients de la clinique de congélation d’œufs viennent de Chine continentale. La demande des clients chinois a commencé à augmenter en 2018, lorsque certaines célébrités de Hong Kong ont parlé publiquement de la congélation de leurs œufs, a-t-elle déclaré.

“Bien que la loi de Hong Kong interdise aux femmes célibataires d’utiliser leurs ovules, cela est considéré comme un filet de sécurité pour qu’elles puissent revenir à Hong Kong pour utiliser les ovules lorsqu’elles se marient des années plus tard”, a déclaré Choi.

Mais cela coûte cher.

À Hong Kong, Cai a payé 17 000 $, y compris des frais de stockage annuels de près de 1 400 $ pour congeler son œuf. Mais un voyage similaire plus loin peut coûter beaucoup plus cher.

L’agence de tourisme médical basée à Shanghai, IVF USA, associe des clients chinois à des cliniques de fertilité américaines, où le traitement et le stockage des ovules peuvent coûter jusqu’à 40 000 $, selon la base de données FertilityIQ, sans compter les frais de voyage.

« La grande majorité de nos clients sont des cadres supérieurs de l’entreprise ou des descendants de familles aisées », a déclaré le Dr Nathan Zhang, fondateur de l’agence.

Un dilemme démographique

À première vue, interdire à certaines femmes une procédure qui pourrait leur permettre de devenir mères semble en contradiction avec la pression de Pékin pour plus d’enfants.

Mais Pékin craint que le fait de permettre aux femmes de retarder l’accouchement ne se traduise par moins de bébés.

Les femmes chinoises étaient déjà discriminées sur le lieu de travail.  Une politique des trois enfants pourrait aggraver les choses

Face au vieillissement de la population et à la diminution de la main-d’œuvre, la Chine a abandonné en 2015 sa politique controversée de l’enfant unique. Les dirigeants espéraient qu’autoriser les couples à avoir deux enfants aiderait à faire face à la crise démographique imminente, qui menaçait la croissance de la deuxième économie mondiale.

Pourtant, depuis lors, Pékin a du mal à convaincre les couples d’avoir plus de bébés. En 2020, le nombre de nouveau-nés a chuté de 18% à 12 millions par rapport à l’année précédente, la quatrième année consécutive de baisse.

Les experts restent divisés sur la question de savoir si un assouplissement des règles sur l’ART aiderait ou entraverait la baisse du taux de fécondité de la Chine, l’un des plus bas au monde.

Huang Wenzheng, chercheur principal spécialisé dans les études démographiques au groupe de réflexion Center for China & Globalization, a écrit dans un article en mars qu’autoriser le TAR, y compris la congélation des ovules pour les femmes célibataires de plus de 35 ans, pourrait aider à stimuler la population chinoise.

“Ils pourraient perdre la chance de tomber enceintes sans accès à cette technologie”, a-t-il écrit.

D’autres, comme Dong Xiaoying de Diverse Family Network, admettent que la levée des restrictions pourrait encourager les femmes à retarder leurs projets de procréation, ce qui entraînerait une baisse des taux de natalité dans les années à venir – mais ce n’est pas une raison pour ne pas le faire, a-t-elle ajouté.

Zhang, d’IVF USA, a déclaré que le petit nombre de femmes ayant les ressources financières et le désir de congeler leurs ovules signifie qu’un assouplissement des règles n’aura probablement aucun impact sur la démographie d’un pays de 1,4 milliard d’habitants.

Appels au changement

Ce n’est pas seulement la crise de la fertilité en Chine qui est en jeu – les féministes disent que l’interdiction met en évidence un double standard entre les hommes et les femmes.

La Chine autorise les hommes célibataires à congeler leur sperme pour leur permettre d’avoir des bébés plus tard – exactement les mêmes droits que les femmes célibataires cherchent à obtenir.
Accusée d'avoir abandonné deux bébés aux États-Unis, cette célébrité chinoise a déclenché un débat national sur la gestation pour autrui

“C’est clairement une discrimination contre les droits reproductifs des femmes célibataires”, a déclaré Dong.

En 2019, l’écrivain indépendant célibataire Zaozao Xu, qui s’appelle Teresa en anglais, a lancé une action en justice – la première du genre – contre un hôpital qui a refusé sa demande de congeler ses ovules. Elle dit qu’un médecin lui a dit de se marier et d’avoir des enfants.

L’affaire est toujours en cours devant les tribunaux.

“Au lieu de brandir des drapeaux pour des taux de natalité plus élevés et de contraindre les femmes à avoir plus d’enfants, les décideurs politiques devraient résoudre des problèmes plus profondément ancrés qui nous empêchent de porter des enfants grâce à des politiques de soutien”, a déclaré Xu.

En mars dernier, des militantes féministes ont présenté une proposition formelle visant à donner aux femmes célibataires le droit de congeler leurs ovules lors du sommet annuel des « deux sessions » des principaux législateurs et conseillers du pays. Mais lors de la même réunion, Sun Wei, un médecin spécialiste de la fertilité dans la province orientale du Shandong, a fait valoir que les hôpitaux et les cliniques devraient être légalement interdits d’effectuer la procédure sur les femmes célibataires.

“Nous encourageons les jeunes à se marier et à se reproduire au moment le plus approprié”, a déclaré Sun. “Le public doit être mieux informé des risques médicaux liés à la technologie de congélation des œufs et le taux de réussite de la fécondation par décongélation des œufs congelés est très faible.”

Un membre du personnel médical nourrit un bébé dans un hôpital de Danzhai, dans la province du Guizhou, dans le sud-ouest de la Chine, le 11 mai 2021.
Le NHC a approuvé le point de vue de Sun dans un avis officiel en janvier, énumérant plusieurs raisons médicales et éthiques pour lesquelles l’interdiction devrait rester, notamment que “la congélation des œufs met en danger la santé des femmes lors de l’extraction, de la congélation, de la décongélation et de la plantation des œufs”.

Le processus pourrait provoquer un syndrome d’hyperstimulation ovarienne (SHO), une hémorragie chirurgicale et des infections potentielles et donner aux femmes un faux espoir de retarder leurs plans de reproduction, a-t-il déclaré.

Dans un article révisé par des pairs de 2015, Sun Xiaoxi, directeur adjoint de l’Institut de génétique et de FIV de l’hôpital d’obstétrique et de gynécologie de l’Université de Fudan, a déclaré que pour le SHO, les saignements et les infections étaient tous des risques associés à la congélation des ovules, mais étaient des “événements de faible probabilité”.

Liu Ruishuang, directeur adjoint du Département d’éthique médicale et de droit de la santé de l’Université de Pékin, a déclaré que toutes les pratiques médicales, des vaccinations à la chirurgie plastique, comportent certains risques et que ce n’est pas une raison pour en limiter l’accès.

Obstacles au-delà des règles chinoises

Il y a des signes que le gouvernement est peut-être ouvert à un assouplissement des règles, mais même s’il le fait, d’autres barrières culturelles s’opposeront aux femmes célibataires.

Dans l’avis de janvier, le NHC a déclaré que le gouvernement élaborait de nouvelles règles pour réglementer l’administration de l’ART, « répondant à la demande de reproduction appropriée du public et, d’autre part, intensifiant les sanctions pour les pratiques qui violent les lois et règlements sur le marché commercial de l’ART. “

“Je l’aurais déjà fait si j’avais pu me le permettre.”Beckie Zhu

Dong a déclaré que la rédaction de nouvelles règles “est une bonne chose car le processus de rédaction comprend la collecte de l’opinion du public, la consultation du grand public et des experts”.

Elle a déclaré que les Chinois acceptaient mieux les diverses structures familiales, y compris les mères célibataires, malgré les politiques gouvernementales qui les distinguaient auparavant.

Par exemple, jusqu’en 2016, les enfants de femmes célibataires se voyaient souvent refuser l’enregistrement des résidents, connu sous le nom de « hukou », qui détermine l’accès à l’éducation et aux soins de santé.

Pourtant, même si les règles changent pour permettre aux femmes célibataires de congeler leurs ovules, les pressions sociales pourraient empêcher certaines d’opter pour cette option.

Zhu, l’employée du gouvernement, dit que ses parents ont rempli les rôles traditionnels de genre pendant des décennies de mariage et veulent la même chose pour elle. Elle n’ose pas aborder avec eux la question de la congélation des œufs, au cas où cela déclencherait une dispute sur son chemin dans la vie.

“Ma mère a vécu toute sa vie en tant que femme au foyer, n’a jamais eu de vrai travail, c’est pourquoi elle a insisté pour que j’aie quelqu’un sur qui compter”, a-t-elle déclaré.

“Je suppose qu’ils craignent qu’il n’y ait personne pour s’occuper de moi quand je serai vieux – pour eux, c’est déchirant.”

Cai, de Guangzhou, n’est pas près de trouver un homme à épouser pour récupérer ses ovules à Hong Kong.

Elle dit que si elle ne trouve pas de partenaire, elle peut essayer de trouver un moyen de fonder une famille par elle-même – et faire congeler ses œufs lui donne plus d’options pour le faire.

“Je le considère comme une assurance, créant plus de possibilités dans la vie, autres que rester célibataire et ne jamais avoir d’enfant à moi, ou épouser quelqu’un à la hâte pour fonder une famille.”

[ad_2]

You Can Read Also

Entertainment News

Advertisement

malek

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *